Notable paisaje pintado al óleo sobre un lienzo que mide 98 cm x 72 cm de altura (120 cm x 95 cm son las medidas de su marco dorado y coetáneo a la pintura), y ejecutado muy probablemente en el taller del célebre paisajista Gaspard Dughet (Roma 1615 - 1675). Esta idea se fundamenta especialmente si observamos a su alumno más importante, Crescenzio Onofri, del cual se reconocen en nuestra pintura las proporciones de las figuras ejecutadas de forma abocetada y el colorismo tenue, mientras que, si profundizamos, encontramos sus modos, incluso en el tratamiento de los elementos naturales y la composición paisajística, de manera asimétrica y con precisos referencias arquitectónicas típicas de sus paisajes.
En este paisaje campestre tomado al amanecer, en el que unos viajeros están en camino y a la izquierda aparece un cazador con su galgo, mientras que más lejos en la selva se ve al pastor que acampa junto a su perrito y observa a su rebaño descender la cresta. El paisaje está reproducido tan fielmente que parece ver esos paisajes típicos de las zonas cercanas a Orte, probablemente identificado en el fondo.
La pintura está en excelentes condiciones y ya puede utilizarse en la decoración, pero una limpieza profesional del lienzo puede hacer que emerjan colores más vivos y cerúleos, típicos de Dughet, además de algún otro detalle naturalista adicional, dado que el lienzo muestra amarilleos debido a la suciedad sedimentada a lo largo del tiempo.
La pintura dispone de un precioso marco dorado de finales del siglo XVII.
Adjuntamos a la venta certificado de autenticidad.