Coppia di Stampe acquerellate Antiche, "Baruffe", XVIII Secolo
Le due opere rappresentate nell’immagine sono due stampe antiche incorniciate, che raffigurano scene di genere dette "Baruffe", probabilmente risalenti al XVIII
Al retro Baruffe Chioggiotte (di Chioggia, Veneto) del '700
Misure: 27 x 35 cm
Descrizione delle scene:
1. Scena superiore:
Questa composizione mostra un gruppo di figure all'interno di un ambiente domestico. Una donna in abiti gialli sembra litigare con un’altra seduta, mentre altre figure reagiscono con sorpresa o cercano di intervenire. L’atmosfera è concitata e teatrale, con gesti ampi e drammatici.
2. Scena inferiore:
In questa seconda stampa, l’azione si intensifica ulteriormente: tre donne sono coinvolte in una violenta lite, con una di loro che brandisce un oggetto sopra la testa pronta a colpire. Al centro, una figura sembra cercare di difendersi o proteggere un bambino. L’ambiente è ancora una volta chiuso, probabilmente una casa o una cucina rustica, come suggerito dagli attrezzi visibili (tra cui un’ancora e una scala).
Caratteristiche stilistiche:
Le scene sono ricche di movimento e pathos, seguendo la tradizione pittorica popolare e narrativa.
Le figure sono vestite con costumi d’epoca contadina o borghese, tipici del XVIII-XIX secolo.
Pair of Antique Watercolor Prints, "Baruffe," 18th Century
The two works shown in the image are two framed antique prints depicting genre scenes known as "Baruffe," probably dating from the 18th
On the reverse side Baruffe Chioggiotte (from Chioggia, Veneto) from the 18th century
Measurements: 27 x 35 cm
Description of scenes:
1. Upper scene:
This composition shows a group of figures within a domestic setting. A woman in yellow clothing appears to be arguing with another seated, while other figures react with surprise or try to intervene. The atmosphere is excited and theatrical, with sweeping and dramatic gestures.
2. Lower scene:
In this second print, the action intensifies further: three women are involved in a violent argument, with one of them brandishing an object above her head ready to strike. In the center, a figure appears to be trying to defend or protect a child. The setting is again enclosed, probably a rustic house or kitchen, as suggested by the tools visible (including an anchor and a ladder).
Stylistic features:
The scenes are rich in movement and pathos, following the folk and narrative painting tradition.
The figures are dressed in peasant or bourgeois period costumes, typical of the 18th-19th centuries.