Elegante arandela de Murano com duas luzes opalinas, bordada em azul celeste "morise" com folhas puxadas com pinça e flor em pasta de vidro azul que lembra um narciso. Os dois braços são voltados para cima com trabalho em “torchon ” (ou “rigamenà”) e os dois copos trabalhados em “cabochon” também conhecido como “ballotton”, para refletir mais a luz do ambiente.
Soprado e puxado com pinça.
Veneza - Murano: início do século XX
Medidas: Altura cm 46 Largura cm. 43 Profundidade cm. 23,5
Esta arandela pode ser combinada com o belo candelabro “CANDELABRO ELEGANTE DE MURANO OPALINO E AZUL COM SEIS LUZES”
http://www.palazzodelbuonsignore.com/gallery_dettaglio2.asp?id=377403&lingua=1
GLOSSÁRIO:
MORISE: decoração típica de Murano em forma ondulada, feita aplicando-se a quente um cordão de vidro beliscado com as pinças de “pissegar”.
VIDRO LATTIMO
É um tipo de vidro branco semelhante à porcelana. É obtido opacificando o vidro com óxido de estanho. O lattimo foi usado nos séculos XVII e XVIII como imitação da porcelana chinesa, principalmente para objetos decorados com esmaltes. Redescoberto no século XX por vidrarias como Barovier & Toso e MVM Cappellin.
RIGAMENÀ' ou RIGADIN RITORTO: motivo decorativo usado na produção de candelabros de Murano, que confere à superfície do vidro o inconfundível trabalho em espiral. A técnica consiste em inserir o bolo de vidro, preso à cana de sopro, dentro de um molde de bronze, chamado bronzin. A trama impressa na massa de vidro, no momento do sopro, se alarga, formando a textura em questão. É importante lembrar que o molde imprime o motivo decorativo, mas não a forma, que é feita rigorosamente à mão livre.
BALLOTON: o termo indica um trabalho particular com o qual se confere à superfície do vidro a típica trama em losangos. Tal trama é obtida inserindo-se o bolo de vidro, preso à cana de sopro, dentro de um molde rudimentar, chamado bronzin. No momento do sopro, as nervuras impressas pelo molde se alargam, formando o desenho em rede. É importante lembrar que o molde imprime a decoração, mas não a forma, que é feita rigorosamente à mão livre.
www.palazzodelbuonsignore.com
www.romagnavirtualtour.it/virtual-tour-palazzo-del-buon-signore/