Em relação à imagem fornecida, a tradução do texto curto é: Fortunato Depero - "Como" - Prancha extraída de "I dopolavoro aziendali in Italia" - 1938. Com base na imagem, trata-se de um pôster ou ilustração de Fortunato Depero intitulado "Como", provavelmente retirado da publicação "I dopolavoro aziendali in Italia" de 1938. A imagem mostra um padrão repetitivo de barcos estilizados dentro de um hexágono azul, com elementos decorativos laranja na parte superior e inferior. Também é visível um texto na base do pôster que diz "Como, Fascismo comasco, Fascismo di frontiera" e uma legenda da imagem.