Uma inscrição do século XX no fundo de cobertura atribui a obra a Luigi Bettinelli (1824-92), pintor de vistas bergamasco da segunda metade do século XIX, ao cujo estilo efetivamente correspondem as arquiteturas de linhas perspectivas decididas (Bettinelli era engenheiro e professor de desenho arquitetônico), a granulação atmosférica, o cromatismo quente e tonal.
Em nossa opinião, a atribuição deve ser reconhecida a Paolo Gaffuri (Bergamo 1849-1931), aluno de Bettinelli, que pintando na esteira do mestre alcançava resultados deste tipo; pintor refinado e raro por próprio deleite, Gaffuri foi personagem de destaque na sociedade de seu tempo, fundador do Instituto Italiano de Artes Gráficas de Bergamo (1873), bem como cofundador em 1895 da revista Emporium, por décadas ponto de referência central para a arte italiana.
Uma segunda inscrição colocada diretamente no verso da pintura, e desta vez coeva, diz "Convento dos Beneditinos em Quarto", localidade onde efetivamente Bettinelli havia ficado ao retornar da longa experiência romana: daqui com toda a probabilidade o mestre havia trazido um desenho de viagem, emprestando-o depois ao aluno para realizar esta pintura.
A fresca opereta deve ser datada pouco depois de 1870; ela está contida em uma moldura dourada da mesma época.
Óleo sobre cartão prensado de cm.26,5 x 33,8;
