"Madone à l'Enfant en trône et un donateur", tempera sur panneau à fond d'or de Cristoforo di Benedetto (documenté à Bologne entre 1456 et 1497). Ce panneau illustre au mieux le moment de transition vécu par la culture artistique bolonaise après le milieu du XVe siècle, entre réminiscences tardo-gothiques et ouvertures naissantes de la Renaissance. L'œuvre est sans aucun doute attribuable à Cristoforo di Benedetto, comme l'a amplement démontré la fiche exhaustive rédigée par le professeur Mauro Minardi. Destinée à la dévotion privée, la table est datable vers 1460, car elle ne ressent pas encore l'influence picturale de Marco Zoppo et Giovan Francesco da Rimini, que l'on retrouve dans le triptyque de la Pinacothèque Nationale de Bologne (signé et daté "Xpoforus pinxit 1467) et dans le polyptyque de Budrio.
Le tableau est intact dans ses dimensions, avec la pellicule picturale en très bon état. Il est inséré dans un cadre doré à la feuille d'or fin, de fabrication récente.
Dimensions du panneau : 44,5x31,2 cm, avec cadre : 49,5x35,5 cm