Pieter van der Heyden
(Belgique 1530 - Belgique 1572)
L'Adoration des bergers, vers 1575
Burin
Dimensions : 382 x 240 mm
Graveur flamand actif à Anvers entre 1551 et 1571. Il a travaillé pour l'éditeur Hieronymus Cock.
La Sainte Famille est représentée au pied d'une architecture classique en ruine. La naissance du Christ correspond en effet au début d'une nouvelle ère et à l'effondrement des religions païennes. La Vierge agenouillée découvre l'Enfant enveloppé dans son voile, Saint Joseph abreuve le bœuf et l'âne et à droite nous voyons les bergers en adoration. En arrière-plan, un arc en ruine, un obélisque surmonté d'une statue et à gauche le profil d'un château sur un rocher, dans le ciel l'étoile comète. Le sujet dérive d'une gravure de Lambert Lombard. En bas à gauche, monogramme de l'auteur : P/AME et l'adresse de l'éditeur I. Charpentier Excu. Au-delà de l'image, dans la marge inférieure blanche, quatre vers en latin sur deux colonnes : O parue, imbellis, ... / ... in vincla tyrannum. La fiche de l'exemplaire conservé au British Museum indique que le sujet est tiré d'une gravure de Lambert Lombard (1515-1566).
Très belle impression aux noirs intenses. Parfait état de conservation, quelques traces de colle au verso. Exemplaire coupé à la ligne de contour visible sur les quatre côtés.
État : II/III, avec l'adresse de l'éditeur Jacobus Carpentier, actif dans les premières décennies du 17e siècle, mais avant la réduction du cuivre en hauteur comme dans le IIIe état (Rijkmuseum). Sous le genou de la Vierge, on remarque les traces de l'adresse désormais effacée de l'éditeur Johannis Tijl, actif dans le dernier quart du 16e siècle, qui caractérise le IIe état (BritishMuseum).
Filigrane : lys dans un écu surmonté d'une fleur, similaire à Briquet 7161. (France, vers 1574).
Bibliographie : Hollstein, Dutch..., IX.26.3 ; Riggs 1977, Hieronymus Cock, Printmaker and Publisher (239) ; Wurzbach II.146
