Una inscripción del siglo XX en el fondo de la cobertura atribuye la obra a Luigi Bettinelli (1824-92), vedutista bergamasco de la segunda mitad del siglo XIX, a cuyo estilo responden efectivamente las arquitecturas con líneas perspectivas decididas (Bettinelli era ingeniero y profesor de diseño arquitectónico), la granulación atmosférica, el cromatismo cálido y tonal.
En nuestra opinión, la atribución debe reconocerse a Paolo Gaffuri (Bérgamo 1849-1931), alumno de Bettinelli, quien, pintando tras la estela del maestro, alcanzaba resultados de este tipo; pintor refinado y raro por puro placer, Gaffuri fue un personaje de primer plano en la sociedad de su tiempo, fundador del Istituto Italiano di Arti Grafiche di Bergamo (1873), así como cofundador en 1895 de la revista Emporium, durante décadas un punto de referencia central para el arte italiano.
Una segunda inscripción colocada directamente en el reverso del cuadro, y esta vez coetánea, reza "Convento de los Benedictinos en Quarto", localidad donde efectivamente Bettinelli había permanecido al regresar de la larga experiencia romana: de aquí con toda probabilidad el maestro había traído un dibujo de viaje, prestándolo luego al alumno para realizar este cuadro.
La fresca obrita debe datarse poco después de 1870; está contenida en un marco dorado de la misma época.
Óleo sobre cartón prensado de cm.26,5 x 33,8;
