Refinada pintura de tamaño mediano a grande al óleo sobre lienzo, embellecida con un marco de madera tallada y dorada. En la pintura se representa a la célebre poetisa griega Safo, cuya identificación se confirma además por la presencia de su nombre escrito en la parte inferior izquierda. La mujer se representa con un gusto romántico, asomada al balcón de una ventana, desde donde se vislumbra un paisaje en el horizonte. Su mirada, dirigida hacia el exterior, es dulce, casi enamorada, en sintonía con la naturaleza poética de la figura, ya que Safo es conocida por sus célebres composiciones de amor escritas en la isla de Lesbos, su tierra natal. La mujer viste ricas vestiduras de colores, un velo que cubre sus cabellos oscuros, sujeto por una diadema en la frente. Además está adornada con brazaletes de oro y un collar de perlas, que acentúan la finura de la figura. Se trata de una pintura de gran gusto y elegancia, capaz de aportar un toque de clase y de antigüedad a cualquier ambiente. Por último, la pintura también lleva la firma del artista, visible sobre el lienzo en la parte inferior izquierda, "Enrico Fanfani", famoso pintor florentino (1824-1885), activo en Florencia desde mediados del siglo XIX.
Medidas: H x L x P totales 136 x 107 x 5 cm; H x L solo obra 118 x 88 cm
