Nicolò Cercignani, detto il Pomarancio, la Transfiguración: pintura al óleo sobre lámina de cobre de gran tamaño. La obra fue realizada por Nicolò Cercignani, detto il Pomarancio (Pomarance, c. 1517 – 1597, Città della Pieve), quien, junto con Ricciarelli, fue uno de los principales protagonistas de la pintura manierista que se desarrolló en Volterra y otros centros de la Val di Cecina durante todo el siglo XVI, en los tres filones más significativos: el culto de derivación clásica que encuentra su expresión en los ejemplos más elevados de Rosso; el reformado de Santi di Tito, Balducci y Naldini; y el de ascendencia extranjera de Pieter De Witte de Bruges.
Luego hay importantes artistas autóctonos como Cercignani, que se insertó en el recorrido evolutivo de la pintura del segundo siglo XVI, partiendo de movimientos repentinos y de los tornasoles de Rosso Fiorentino y conjugando las fórmulas sienesas de Sodoma y Beccafumi con el gigantismo miguelangelesco.
En esta bellísima transfiguración rafaelesca pintada sobre cobre de dimensiones inusuales, Cercignani logra mantener en la escena una atmósfera de intenso "pathos", retratando a los personajes con expresiones más apacibles y menos dramáticas que las del cuadro original.
La ficha ha sido redactada por la galería de antigüedades “Le Quinte di via dell’Orso”.
Se presenta dentro de un marco dorado moderno.
Período: 1500
Altura: 73 (65) cm
Ancho: 57.5 (49.7) cm
Profundidad: 3 cm
Art. A804
