Óleo sobre lienzo
Época 1620/1640
Lienzo 201 x 136 cm
Marco 224 x 158 cm
El cuadro representa el episodio del Evangelio según San Mateo "El Tributo de la Moneda" y, aunque con algunas variantes, es una importante copia coetánea del célebre cuadro de Peter Paul Rubens realizado en 1612, expuesto en el Fine Art Museum de San Francisco.
La frase de la disputa entre Jesús y los Fariseos del Templo, "Dad al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios", está escrita en latín en la parte inferior derecha.
El éxito de esta obra maestra del gran Maestro de Amberes fue tal que comprometió a su taller y al círculo de artistas flamencos de su séquito a reproducir el tema para satisfacer las peticiones de importantes encargos eclesiásticos y privados.
En este caso, las dimensiones de la obra y las características pictóricas de muy alto nivel involucraron al autor y es evidente que su ubicación original fue en un entorno de gran prestigio.
Las condiciones del lienzo son muy buenas
La capa pictórica está sana y sin desprendimientos
Los retoques se limitan al fondo oscuro.
El importante marco de caja lacado y dorado es antiguo pero no coetáneo.